Documentos antigos

1910 - 1933

1923 anúncio de noivado no Uckermärkischer Kurier (Correio de Uckermark)

Eberhard e Hilde diziam: Melhor morrer de fome juntos do que sozinhos "Es ist besser zusammen zu verhungern als getrennt"

E assim casaram em 19 de outubro de 1923.

Hildegard adorava contar que como presente de núpcias receberam do Tio Onkel Paul Becker Berner, irmão de Marie (OPBBdA= der Arme, "o pobre", proprietário de um Hotel em Berlim)
uma carreta com esterco.

Dizia Onkel Paul "Eberhard, tu és minha ruina"
Respondia o sobrinho. "Melhor do que ser tua urina"

SY-DOW: vorne Sie, hinten doof

SY-DOW: Sie wie Sie, und auch Doof wie Sie









Hildegard Schulz
Eberhard Sydow
staatl. gepr. Landschaftsgärtnermeister (Paisagista com diploma federal)
Verlobte (noivos)
Rostock Mecklb (Mecklenburg)
Lukau
1907 lernten wir uns un Schönwerder kennen (nos conhecemos em 1907 em Schönwerder)

Era comum na época pastores acolherem crianças e jovens do meio urbano para conhecerem a vida rural. Hildegard aos doze anos juntamente com seus irmãos Bruno e Gertrud, foi hospedada na casa pastoral da familia Sydow como Sommerfrischler (veranista em hotel-fazenda). No segundo veraneio Eberhard apaixonou-se definitivamente pela Hilde.

A relação entre as famílias excedeu o quadro do veraneio-hotel-fazenda. Hildegard chegou a participar como bruxa montada em vassoura com lâmpada vermelha (elétrica) na encenação da opereta de Humperdinck Hänsel und Gretel (Joãozinho e Maria)

Gunther relata que no dia 9 de outubro de 1908, véspera do aniversário de Hilde, Eberhard madrugou sentado na janela para ser o primeiro a dar o feliz aniversário a sua amada.

1923, maio


1924, 18.7 Cartão postal para a família Buntrock com foto da casa.
"Meus queridos Buntröcke
Saudamos com risos, lágrimas e risos suas confirmação, cancelamento e reconfirmação. (Freuden und Kummertränen begrüsst...)" Wolfgan quer fazer-lhes uma visita surpresa. Por isso só esta dica discreta de que não será antes de domingo"...Wolfgang will euch überfallen..." Daher nur den zarten Wink dass es nicht vor Sonntag einschliesslig ist" Anne poderá wir a qualquer dia. Hanni kann täglich kommen...Denkt ihr heute noch an den Tegernsee. Lembrem-se ainda hoje do Lago Teger.
1926, 31 de maio: Ulrich e Hildegard
1926, 31 de Maio: Ulrich e Hildegard
1925: Hildegard e Eberhard às voltas com cabras, asnos e galinhas
1923, Maio: Hilgegard e Eberhard em Werder
1919, 27 de Julho: Eberhard cantando com amigo




































Clique duas vezes em qualque imagem para vê-la ampliada

1933: Hildegard, Ulrich, Eberhard e Eberhard II prontos para viajar.



A imagem de Mechthild, da qual só se ve pés e pernas, foi corroída pelas traças
Eberhard e sua mãe Marie

Descendentes de Eberhard Sydow

Habitação tipica construída pela espécie sydowniensis eberhardus brasiliae na época do acasalamento (principalmente de janeiro a dezembro) Foto de 1987, 16 de julho

Geração I

Eberhard Sydow e Hildegard Schulz


Geração II

Ulrich, Eberhard II, Mechthild e Gunther


Geração III

Roland, Ursula e Elisabeth

Thomas, Bernhard e Andreas

Andrea; Gunar e Rosvita


Geração IV

Tatjana, Alexey

Felipe

Christine

Laura Sofie e Carolina Elisabeth

Verônica, Ana Carolina, Débora

Isabela

Nikoline

Eberhard casou com Hildegard Schulze e tiveram os filhos Ulrich, Eberhard II, Mechthild e Gunther. Ulrich casou com Lilly Meyer e tiveram os filhos Roland, Ursula e Elisabeth. Roland casou com Ingrid Meier e tiveram os filhos Tatjana e Alexey. Ursula com Antonio Carlos Oliveira, Felipe Sydow Oliveira.

Eberhard II casou com Ingeborg Raspe e tiveram os filhos Thomas, Bernhard e Andreas.
Thomas casou com Monica Raffel e tiveram a filha Christine. Mais tarde Thomas casou com Barbara e tiveram as filhas Laura Sofie e Carolina Elisabeth.

Bernhard e Vanda Zimmermann tiveram as filhas Verônica, Ana Carolina e Débora.
Andreas e Jaqueline Balconi a filha Isabela.

Gunther e Elke a filha Andrea. Gunther e Bettina Schmeling, tiveram os filhos Gunar e Rosvita. Andrea, com Bernd von Nieding teve a filha Nicoline von Nieding, pertencente à corte européia.




Se clicar duas vezes na imagem, ela será ampliada





Apontamentos de Wolfgang Sydow, irmão de Eberhard Sydow, em 8 de novembro de 1988, data do aniversário de Taty

1980 - 2010 os melhores dias

2008, outubro Campo Grande: Bety, Verô e Ursula. Bety e Ursula são professoras de ensino superior. Verô, mestranda. Alta densidade acadêmica.

2008, 3 de outubro, Campo Grande, Verônica e Ursula

2008

10 de Junho

Berlim: Nikoline toca Asa Branca ao cravo

2008,
26 de Fevereiro,
Coronel Barros:
Andreas, Bernhard e Thomas
revisitando lugares da infância,
as paróquias em que trabalhou o pastor Eberhard II Sydow

Aqui, ás margens do Guaíba, Eberhard e Hildegard Sydow viveram felizes por por muitos e muitos anos
(clicando duas vezes em qualquer imagem ela fica maior e melhor)
Quem já esteve aqui não esquece a boniteza do lugar

Por favor, alguém da família Sydow se candidate a adquirir este imóvel, depois me convida para tomar um chimarrão? Poderemos voltar a esender as redes entre as colunas da casa
Fica no número 279 da rua Pão de Açúcar, Bairro Tristeza, Porto Alegre. Vale uma fortuna.

2007

fevereiro

Ratisbona (Regensburg):

Laura e Caroline fazendo doces de páscoa

2001

8 de março

Berlim:

Verônica e Irmgard

1996

25 de abril

Berlim:

Nikoline, Andrea e Irmgard, esposa do Wolfgang

1994

maio

Berlim:

Gunther e Irmagard
1991, 9 de junho, Berlim: Lilly, Irmgard, Ulrich e Dietlind

1991, 9 de Junho: Lilly e Ulrich
1991: Andreas Buntrock, Ulrich Sydow e Ingram Buntrock. Os Buntrock são filhos da tia de Ulrich, Eva-Maria e, portanto, primos.
1988, 25 de novembro, em Três Passos: Eberhard, Ulrich e Lilly
1987, julho, Porto dos Gaúchos: Alexey, Tatjana, Wolfgang, Ingrid, Roland

1987
julho
Porto dos Gaúchos:
Roland, Ingid,
Tatjana, Alexey

1987
Ulrich, Roland,
Ingrid, Alexey,
Wolfgang e Tatjana.
1987 Elisabeth, Gunar, Wolfgang, Ingeborg, Eberhard
1987 Elisabeth, Hildegard, Ulrich, Lilly
1990

13 de janeiro

Marques de Souza

Festa de casamento
Andreas, Bernhard, Vanda, Ana Carolina, Verônica, Thomas, Christine, Eberhard, Yolanda, Ulrich, Irma, Lilly, Agnes e Günther Schmeling (clicando duas vezes em qualquer imagem ela fica maior e melhor)

Eberhard II, Ulrich e Lilly atrás de Yolanda e Irma

Eberhard II e Ulrich

Yolanda, Eberhard II e Ulrich

Apontamentos de Wolfgang Sydow...
1985 setembro Marques de Souza: Ulrich, Hildegard, Eberhard e Gunther

1981 Beth Alexey Tatjana
1980 Hildegard, Wolfgang, Lilly e Andreas.
Hildegard e Wolfgang são cunhados porque Hildegard é esposa de Eberhard (Bêka), que é irmão de Wolfgang. Andreas é neto de Eberhard (Bêka) e filho de Eberhard II. Lilly é esposa de Ulrich, portanto nora de Hildegard e tia de Andreas.
1983 Gunar, Hildegard, Rosvita e Roland.
Gunar, Rosvita e Roland são netos de Hildegard e Eberhard (Bêka). Gunar e Rosvita são filhos de Gunther. Roland é filho de Ulrich e Lilly.
1982, Dinamarca, verão
Wulfhild, Irmgard, Dietlind e Wolfgang. Wulfhild (loira) e Dietlind (castanho escuro) são filhas de Irmgard e Wolfgang