segunda-feira, 29 de setembro de 2008

1933 - Panambi - 1938 - Ijuhy - 1941

Hildegard, Eberhard, Ulrich, Eberhard II e Mechthild chegaram ao porto de Rio Grande em 1933. Em Panambi (chamada Neu Württenberg até 1954) Bêka fez tentativas com cultura de maçã, hortaliças e uva.

Gafanhotos e formigas arrasaram tudo. Além disso não havia mercado de consumo na pequena vila.

Mesmo assim, em 1937 Bêka construiu uma casa, na qual nasceu o primeiro Sydow gaúcho: Gunther, no dia 18 de setembro.

Em 1938 a família mudou-se para Ijuí onde morou por três anos.

Ulrich permaneceu em Panambi para concluir o ensino confirmatório. Na foto aparecem da esquerda para a direita Eberhard filho, Ulrich confirmando, Gunther, Ursula Strohtmann, Ingrid Strohtmannn, Mechthild e Brigitte Strohtmann.

Eberhard, a partir de 1939, foi trabalhar em Porto Alegre na floricultura de Walter Winge mas a família permaneceu em Ijuhy. Em 1941 Hildegard, e seus três filhos mudaram-se definitivamente a Porto Alegre, permanecendo o filho mais velho, Ulrich, em Ijuhy, na Farmácia Schenck onde já trabalhava desde 1939.

Gunther relata que foi nesta farmácia que Ulrich recebeu o apelido de Colombo. Estava Ulrich a trabalhar quando entrou um representante de laboratório para oferecer seus produtos quando ao ver o novo funcionário exclamou "Was is denn das für ein Kolumbus". (Que Colombo é este!)
Ulrich de fato era muito alto e Kolumbus era o nome dado a pessoas ou coisas muito grandes.





































Europa - América


Rio Grande, Panambi (Neu Württenberg), Ijuí (Ijuhy) Porto Alegre


1933 Panambi (Neu Württenberg) A primeira casa




1933 Hilde, Tilla (Mechthild) e Beka: mãe, filha e pai indo para a comunidade








1933 Hilde



1933 festa da colheita (Erntedankfest)


















1934 Tilli






1933 Ebi




1935 Casa 2
1935 Ulli e Tilli para a escola













1935 Hilde















1936:



Mechthild Sydow, Ursula e Brigitte Strohtmann. a amizade com a Família Strohtmann iniciada em Panambi dura até hoje.




















1937 Ulrich



















Havia um movimento de jovens a exemplo do escotismo, fundado por Gustav Kuhlmann, geólogo, dono de um moinho, hoje restaurante.
Gustav Kuhlmann descobriu uma catcácea helicoidal ainda sem classificação que hoje leva o nome kuhlmariensis.


















1938, domigo, dia 3 de julho, Gunther e mãe (Hildegard): o bacuri é bem mais mimoso na realidade
Muckelchen ist in wirklichkeit viel niedlicher



Casa construída por Eberhard (Bêka) em Panambi
1937 Batizado de Gunther: 16 de novembro



Nenhum comentário: